Netlounge Budget Hotel Guide Schweiz
Hotels in der französischsprachigen Westschweiz - empfohlen von Fodor's
Auberge de la Poste
rue de la Gare
Les Diablerets
Tel. 024 - 4923124
Fax 024 - 4921268- in Les Diablerets
- 12 Ziummer, mit Kabel-TV
- Parkplätze im Preis inbegriffen
- Restaurant
Doppelzimmer ab ca. 100 SFR
Preise incl. Frühstück
Fodor's 2006:
"The Pichard family, keepers of this weathered centuries-old inn, hold dear the inn's heritage of lodging stagecoach passengers and Alpine enthusiasts. (...) The simplicity of this relais has attracted celebrities from Stravinsky to David Bowie. (...) ." - " Die Familie Pichard, Inhaber dieses jahrhundertealten Gasthauses wahren dessen Erbe, das in der Beherberung von Kutschenpassagiern und Alpenenthusiasten besteht. (...) Die Einfachheit dieses Relaisposten hat Berühmtheiten von Stravinsky bis hin zu David Bowie angelockt (...)"
Écureuil
rue Centrale
CH-1884 Villars-Gryon
Tel. 024 - 4963737
Fax 024 - 4963722
www.hotel-ecureuil.ch- 27 Zimmer, mit Safe, Kabel-TV, Modemanschluss
- 1947 eröffnet
- Internetzugang
- Restaurant und "Stübli"
- kostenlose ParkplätzeDoppelzimmer ab ca. 100 SFR
Fodor's 2006:
"Although there's a Restaurant downstairs and a carnotzet for fondue, nearly every room in this warm family-run inn has a kitchenette (...) the hotel has lots of homey touches: books and magazines, (...) - "Obwohl es unten ein Restaurant gibt und ein Carnotzet für Fondue hat doch fast jedes Zimmer in diesem warmen, im Familienbetrieb geführten Gasthaus eine Küchenzeile, (...) viele gemütliche Detals: Bücher und Magazine (...)"
Hôtel Restaurant du Rivage
1 pl. de l'Hôtel de Ville
CH-1095 Lutry
Tel. 021 - 7967272
Fax 021 - 7967200
www.hotelrivagelutry.ch- 33 Zimmer, 3 Suiten, mit Minibar, Kabel-TV
- Restaurant mit Terrasse, Café
- ParkplätzeDoppelzimmer ab ca. 100 SFR
Fodor's 2006:
"The only choice on the waterfront, this calm, unpretentious lodging is in the village's pedestrian zone. Neat, unfussy rooms are sparkling; many open to views of the active harbor set against the Savoy Alps. (...)" - "Die einzige Option am See, befindet sich diese ruhige, unprätentiöse Unterkunft in der Fußgängerzone des Dorfes. Die hübschen Zimmer ohne Schnickschnack sind makellos; viele haben Aussicht auf den betriebsamen Hafen, der sich gegen die Savoyer Alpen abhebt. (...)"
Hostellerie Bon Rivage
18 rue de St-Maurice
CH-1814 La Tour-de-Peilz
Tel. 021 - 9770707
Fax 021 - 9770799- in La Tour-de-Peilz
- gehörte einst einem Orden
- 50 Zimmer, mit Modemanschluss
- Nichtraucherzimmer
- Restaurant, Kabel-TV, Bar
- kostenlose Parkplätze,Dopppelzimmer ab ca. 170 Euro
Fodor's 2006:
"This hotel blends right in with the estates facing the lake on the main road between Vevey and Montreux. Its breezy rooms with blond modular furniture overlook a small marina and the turrets of the village castle. (...) Request a lakefront room not only for the superb view, but to avoid street noise. Keep an eye out for l'Olivier's chef harvesting herbs (...) " - "Dieses Hotel steht in einer Linie mit den Anwesen, die an der Hauptstaße zwischen Vevey und Montreux auf den See hinausgehen. Seine luftigen Zimmer mit heller Modul-Einrichtung überschauen eine kleine Bucht und die türme der Burg des Dorfes. (...) Bitten Sie um ein Zimmer mit Aussicht auf den See, nicht wegen der exzellenten Aussicht, sondern um dem Straßenlärm zu entgehen. Beoachten Sie, wie der Chefkoch des Oliviers Kräuter pfückt (...)"
Hostellerie les Chevreuils
CH-1000 Vers-chez-les-Blanc
Tel. 021 - 7842021
Fax 021 - 7841545
www.chevreuils.ch- an der Nationalstraße 1, Nähe Èpalinges_
- nordöstlich
- 20 Minuten vom Stadtzentrum
- 30 Zimmer, mit Kabel-TV
- Restaurant
- Café
- BarDoppelzimmer ab ca. 170 SFR
:
Fodor's 2006:
"Retreat to the nearby countryside (...) for an inn with character. Rooms are lived-in and unfussy, with dark-wood furniture, upholstered reading chairs, and foamy white duvets. Happily, gourmet dining was not left in town. Café Mijoté offers uncomplicated elegant dishes and professional but not overly formal service. (...)" - "Ziehen Sie sich auf das nahegelegene Land zurück (...), in ein Gasthaus mit charakter. die Zimmer sind bentutz und unkompliziert, mit Möbeln aus dunklem Holz (...) das Gourmet-Essen brauchte nicht in der Stadt zu bleiben. Das Café Mijoté bietet unkomplizierte, elegante Gerichte und professionellen, wenn auch nicht übermäßig formellen Service. (...)"
Hotel Ermitage
Chateau-d'Oex
Tel. 026 - 9246003
Fax 026 - 9245076
- 14 Zimmer, 4 Suiten, mit Minibar, Kabel-TV
- Restaurant, Café
- Parkplätze
- SpielplatzDoppelzimmer ab ca. 170 SFr
Fodor's 2006:
"Hoteliers Fabio and Françoise Piazza spent nearly a decade converting this once-ordinary mountain hotel into a cozy inn. (...) amply sized rooms (...) The terrace is the perfect perch for watching balloon takeoffs (...) An excellent five-course prix fixe meal (...) has the faithful driving up from glitzy Gstaad (...) " - " (...) Die Hoteliers Fabio and Françoise Piazza haben fast ein Jahrzehnt damit zugebracht, das ehemalige ganz gewöhnliche Berghotel in ein gemütliches Gasthaus zu verwandeln. (...) großzügig bemessene Zimmer (...) Die Terrasse ist eine perfekter Aussichtspunkt um Ballon-Starts zu beoachten (...) Ein exzellentes 5-Gänge-Menü (...) bringt Stammgäste dazu, vom mondänen Gstaad heraufzufahren (...)"
Bon Accueil
Château-d'Oex
Tel. 026 - 9246320
Fax 026 - 9245126
- 18 Zimmer, mit Kabel-TV
- Restaurant, Kabel-TV
- Sauna, Bar
- kostenlose Parkplätze
- geschlossen Mitte März bis Mitte AprilDoppelzimmer ab ca. 100 SFR
Fodor's 2006:
"In a beautifully proportioned 18th-century weathered-wood chalet on the outskirts of town, this is the quintessential French-Swiss country inn. (...) and under the old low-beam ceilings the floors creak agreeably. (...) immaculate appointments, and fresh flowers -- inside and out -- keep standards well above rustic. The Restaurant (...) is even more civilized, (...) firelit stone cellar bar with low-key jazz." - "In einem wundervoll proportionierten Chalet aus verwittertem Holz, erbaut im 18. Jahrhundert, ist dies die Quintessenz eines französisch-schweizerischen Landgasthauses (...) und unter alten, niedrigen Deckenbalken knarren die Böden in angenehmster Weise (...) makellose Möblierung, und frische blumen - innen wie auch daußen - halten den Standard weit über dem Rustikalen. Das Restaurant (...) ist sogar noch kultivierter (...) vom offenen Kamin erleuchteter Steinkellerbar mit leisem Jazz."
Hotel Masson
5 rue Bonivard
CH-1820 Veytaux
Tel. 021 - 9660044
Fax 021 - 9660036
www.hotelmasson.ch- zwischen Chillon und Montreux
- Gebäude von 1829
- 33 Zimmer, mit Safe, Minibar, Kabel-TV
- Whirlpool, Sauna
- Restaurant
- kostenlose Parkplätze
- von Oktober bis April gschlossen
Doppelzimmer ab ca. 100 SFR
Fodor's 2006:
"If you're traveling by car or enjoy being away from the downtown resort scene, look up this demure little inn on a hillside in Veytaux (...) personalized attention that attracts repeat guests season after season. (...) expansive lake views from the numerous balconies. The breakfast buffet is generous, (...) " - "Wenn Sie mit dem Auto reisen oder es genießen, der innterstädtschen erienortatmosphäre zu entkommen, besuchen Sie dieses verschwiegene kleine gasthaus an einem Hügel in Veytaux, (...) individuell-persönlicher Service, der Saison um Saison Stammgäste anzieht. (...) weite Aussicht auf den See von den zahlreich vorhandenen Balkonen. Das Frühstücksbuffet ist großzügig (...)"
La Renardière
Route des Liyeux
CH-1884 Villars-Gryon
Tel. 024 - 4952592
Fax 024 - 4953915- 20 Zimmer, 5 Suiten, mit Kabel-TV
- Restaurant, Café, Bar
Doppelzimmer ab ca. 100 SFr
Fodor's 2006:
"This group of three classic chalets, set back from the resort center and surrounded by tall firs, appears beset with a '50's identity crisis, but behind rustic walls modern attributes have kept pace with the times. (...) the rooms are simple, done in pine and chenille. (...) and there's an agreeable terrace café that serves good lunches under the evergreens." - " Diese Gruppe aus drei Berghäusern, die vom Ortskern abgesetzt sind und von hohen Tannen umgeben sind, scheint von einer 50er-Identitätskrise heimgesucht zu sein, doch hinter rustikalen Wänden haben moderne Attribute mit der Zeit Schritt gehalten (...) Die Zimmer sind einfach, in Kiefernholz und Chenille gehalten.-(...) und es gibt ein einladendens Terrassencafé, das gute Mittagessen unter den Evergreens serviert."
Hôtel du Soleil
10 rte. des Coudrées
Céligny
Tel. 022 - 9609633
Fax 022 - 7760800- 7 Zimmer, mit Kabel-TV
-. RestaurantDoppelzimmer ab ca. 100 SFR
Fodor's 2006:
"Lured by the charm of Céligny and this 300-year-old building, California chef John Olcott and his German wife, Catrin, have established a wonderful auberge. (...) You'll need a reservation to snatch a table from the locals, especially on the terrace in summer. Up the stone staircase wait a handful of sweet guest rooms." - "Vom Charme Célignys und dieses 300 Jahre alten Gebäudes verführt haben der kalifornische Küchen-Chef John Olcott und seine deutsche Frau Catrin dieses wunderbare Gasthaus eingerichtet. (...) Sie brauchen eine Reservierung, um den Ortsansässigen einen Tisch wegzuschnappen, besonders auf der Terrasse im Sommer. Die Steintreppe hinauf warten ein paar süße Gästezimmer."
Hotels im Wallis (Valais), empfohlen von Fodor's 2006, der über das Wallis schreibt: "(...) a region of Switzerland that is still wild, remote, beautiful, and slightly unruly (...)" - "eine Region der Schweiz, die noch immer wild, entlegen, schön und etwas ungeregelt ist (...). Als Geburtsort des Christentums in der Schweiz, sei das Wallis nie calvinisiert worden. Der Westen sei der französischste Teil der Schweiz. Bekannte Orte wie Zermatt, Saas-Fee, Crans-Montana und Verbier seien oft "within yodeling distance of villages barely touched by modern technology" - "in Jodelweite von Dörfern, die noch kaum mit moderner Technologie in Berührung gekommen seien."
Waldhaus Grichting
An der Promenade
Leukerbad
Tel. 027 - 4703232, Fax 4704525
www.grichting-hotels.ch- Nähe Alpentherme
- 16 Zimmer, mit Kabel-TV
- Restaurant, Stübli, Bar
- Parkplätze gegen Gebühr
- Vollpension möglichDoppelzimmer ab ca. 100 Euro
Preise incl. Halbpension
Fodor's 2005:
"This is the prototypical relais de campagne (country inn) (...) vivacious proprietress. (...) this expanded chalet seems more like a private home (...) Pool and spa facilities are shared with a nearby sister hotel. "Dies ist der Prototyp eines Relais de Champagne (Landgasthofes) (...) resolute Inhaberin (...) dieses erweiterte Chalet kommt mehr einem privaten Haus als einem Hotel gleich. (...) Pool und Wellness-Bereich werden mit einem benachbarten Schwesterhotel geteilt."
Hotel Le St-Chrishe
St-Maurice
Tel. 024 - 4852977
Fax 024 - 4852445- an der Route St-Maurice (Ausfahrt Bex Richtung Lavey)
- 12 Zimmer, mit Minibar, Kabel-TV
- Restaurant
- Café
- kostenlose Parkplätze
Doppelzimmer ab ca. 100 Euro
Preise incl. Frühstück
Fodor's 2005:
"(...) hewn of boulders from the gorge that separates Bex and St-Maurice. It's an unlikely location for a gourmet kitchen (...) Reserve one of the upper-level rooms, and you can stay put after dinner. "(...) aus Felsblöcken aus der Schlucht zwischen Bex und St-Maurice gemacht. Eine unheimliche Lage für eine Gourmet-Küche (...) Reservieren Sie eines der Zimmer auf der oberen Etage, und Sie können vom Dinner umgehauen bleiben."
Hôtel du Forum
74 av. de Grand-St-Bernard
Martigny
Tel. 027 - 7221841, Fax 7227925
Bus Nr. 13 ab Bahnhof bis Le Bourg- 29 Zimmer
- 2 Restaurants, Kabel-TVDoppelzimmer ab ca. 100 Euro
Preise incl. FrühstückFodor's 2005:
"(...) Though the pine-decorated rooms are comfortable, the real draw is the hotel's-rated chef, who oversees both the more formal restaurant, Le Gourmet (...), and a brasserie, l'Olivier (...). (" - "Seien die mit Kiefer eingerichteten Zimmer noch so bequem, die wahre Attraktion ist der dekorierte Küchenchef, der sich sowohl um das eher formelle Restaurant "Le Gourmet" als auch die Brasserie "l'Olivier" kümmert (...)"
Alpenhotel
CH-3929 Täsch
Tel. 027 - 9662644, Fax 9662645
www.bestwestern.ch- in Täsch, Nähe Zermatt
- 29 Zimmer, mit Kabel-TV
- Restaurant,
- Fitnessraum
- Sauna, BarDoppelzimmer ab ca. 100 Euro
Preise incl. Frühstück
Fodor's 2005:
"If steep resort prices don't suit your budget, stay downhill in the village of Täsch. Train connections to Zermatt are easy, (...) This Best Western standard has tidy Zimmer with blond modular furniture(...)" - " Wenn steile Urlaubsort-Preise nicht zu Ihrem Budget passen, bleiben Sie unten im Dorf Täsch. Die Zugverbindungen nch Zermatt sind gut (...) Dieses Best-Western-Standard-Hotel hat saubere Zimmer mit hellem modularem Möbiliar (...)"