Zurück im 21. Jahrhundert: Am Potsdamer Platz, keine 100 Meter von der ehemaligen Reichskanzlei Adolf Hitlers entfernt, errichten Sony und Daimler-Benz nach dem Fall der Mauer ein ganzes Stadtviertel neu. Moderne Hochhäuser und ein Vergnügungszentrum mit Kinos gehören dazu - Schauplätze des alljährlichen Filmfestivals "Berlinale". Auf dem Bild rechts zu erkennen: das zeltartige Dach des Sony-Centers (Architekt: Helmut Jahn).

Weiter 100 m südlich,
zum Kulturforum